70 lines
3.8 KiB
HTML
70 lines
3.8 KiB
HTML
|
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
|
||
|
|
|
||
|
|
<html>
|
||
|
|
<head>
|
||
|
|
<meta name="generator" content="HTML Tidy for Windows (vers 25 March 2009), see www.w3.org">
|
||
|
|
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii">
|
||
|
|
|
||
|
|
<title>Karl Marx/Friedrich Engels - An den Redakteur der "Weser-Zeitung"</title>
|
||
|
|
</head>
|
||
|
|
|
||
|
|
<body link="#0000FF" vlink="#800080" bgcolor="#FFFFAF">
|
||
|
|
<p><font size="2">Karl Marx/Friedrich Engels - Werke. (Karl) Dietz Verlag, Berlin. Band 7, 5.
|
||
|
|
Auflage 1973, unveränderter Nachdruck der 1. Auflage 1960, Berlin/DDR. S.
|
||
|
|
325-326.</font></p>
|
||
|
|
|
||
|
|
<p><small>Seitenzahlen verweisen auf: Karl Marx - Friedrich Engels - Werke, Band 7,S. 325-326<br>
|
||
|
|
Dietz Verlag, Berlin/DDR 1960</small></p>
|
||
|
|
|
||
|
|
<h2>Karl Marx; Friedrich Engels</h2>
|
||
|
|
|
||
|
|
<h1>An die Redaktion der "Weser-Zeitung"</h1>
|
||
|
|
<hr>
|
||
|
|
|
||
|
|
<p><font size="2">["Tages-Chronik" Nr. 314 vom 10. Juli 1850]</font></p>
|
||
|
|
|
||
|
|
<p><b><a name="S325"><325></a></b> In Ihrer Nummer vom 22. Juni d.J. befindet sich eine
|
||
|
|
Korrespondenz aus London, worin folgende Stelle vorkommt:</p>
|
||
|
|
|
||
|
|
<p><font size="2">"Karl Marx, Friedrich Engels und August Willich ... haben an den</font>
|
||
|
|
<a href="me07_316.htm"><font size="2">'Spectator' geschrieben</font></a><font size="2">,
|
||
|
|
daß Spione der preußischen Gesandtschaft ihnen auf Schritt und Tritt folgen etc. Der
|
||
|
|
'Spectator' macht zu der langen Beschwerdeschrift eine kurze Glosse, welche lautet: 'Diese Klasse
|
||
|
|
von Leuten (nämlich politische Flüchtlinge) irrt sich in solchen Angelegenheiten sehr
|
||
|
|
häufig, und zwar entspringt ihr Irrtum aus zwei Quellen, Eitelkeit, welche ihnen
|
||
|
|
vorspiegelt, daß sie viel wichtiger seien, als dies wirklich der Fall ist, und zweitens dem
|
||
|
|
Bewußtsein eigner Schuld. Die von den Flüchtlingen gegen die freisinnige und gastfreie
|
||
|
|
englische Regierung ausgesprochenen Verdächtigungen sind nichts mehr und nichts weniger als
|
||
|
|
eine Impertinenz.'"</font></p>
|
||
|
|
|
||
|
|
<p>Man braucht mit der Haltung und den feststehenden konventionellen Formen der englischen
|
||
|
|
Tagespresse nicht näher bekannt zu sein, um sogleich zu entdecken, daß kein englisches
|
||
|
|
Blatt, am allerwenigsten der feingebildete und geistreiche "Spectator", eine nach Inhalt und Form
|
||
|
|
so plump-preußische Note machen konnte. Die ganze obige "Glosse" des "Spectator" ist eine
|
||
|
|
<i>schamlose Fälschung des Korrespondenten</i>. Nicht nur steht davon <i>kein Wort</i> im
|
||
|
|
"Spectator", sondern die Redaktion dieses Blattes macht in derselben Nummer, die unsere
|
||
|
|
Erklärung enthält, im Gegenteil folgende Bemerkung:</p>
|
||
|
|
|
||
|
|
<p><font size="2">"Ein Brief, weiter unten, enthält eine befremdende Anklage gegen unsere
|
||
|
|
eigne Regierung. Wir wissen nichts Näheres darüber, als was aus dem Brief selbst
|
||
|
|
hervorgeht, aber eine Anklage, öffentlich erhoben, in so detaillierter Weise und mit so viel
|
||
|
|
Wahrscheinlichkeit der Einzelheiten, verdient, nicht unbeachtet zu bleiben. Die Anklage ist die
|
||
|
|
der Begünstigung preußischer Blutmenschen (bloodmen) in London zum Zweck <a name=
|
||
|
|
"S326"><b><326></b></a></font> einer Anwendung der Fremdenbill gegen deutsche
|
||
|
|
Flüchtlinge." ("Spectator", June 15, S. 554.)</p>
|
||
|
|
|
||
|
|
<p>In welchem Interesse Ihr Herr Korrespondent diese Fälschung beging, darüber geben
|
||
|
|
die Lobsprüche, die er in demselben Artikel Herrn <i>Bunsen</i> erteilt, hinreichenden
|
||
|
|
Aufschluß. Das Manöver macht übrigens der preußischen Pfiffigkeit alle
|
||
|
|
Ehre.</p>
|
||
|
|
|
||
|
|
<p>Wir erwarten, daß sie durch Aufnahme dieser Erklärung in Ihrer nächsten
|
||
|
|
Nummer, Ihrem Korrespondenten den Ruhm der Autorschaft dieses Geniestreichs allein
|
||
|
|
überlassen werden.</p>
|
||
|
|
|
||
|
|
<p><i>London,</i> 2. Juli 1850</p>
|
||
|
|
|
||
|
|
<p align="right"><i>Karl Marx Friedrich Engels</i></p>
|
||
|
|
</body>
|
||
|
|
</html>
|