emacs.d/clones/www.mlwerke.de/me/me07/me07_464.htm

70 lines
3.8 KiB
HTML
Raw Normal View History

2022-08-25 20:29:11 +02:00
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<html>
<head>
<meta name="generator" content="HTML Tidy for Windows (vers 25 March 2009), see www.w3.org">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii">
<title>Karl Marx/Friedrich Engels - Erklaerung gegen Arnold Ruge</title>
</head>
<body link="#0000FF" vlink="#800080" bgcolor="#FFFFAF">
<p><font size="2">Seitenzahlen verweisen auf: Karl Marx/Friedrich Engels - Werke, (Karl) Dietz
Verlag, Berlin. Band 7, 5. Auflage 1973, unver&auml;nderter Nachdruck der 1. Auflage 1960,
Berlin/DDR. S. 464-465.</font></p>
<h2>Karl Marx/Friedrich Engels</h2>
<h1>Erkl&auml;rung [gegen Arnold Ruge]</h1>
<p><font size="2">Nach dem Manuskript.</font></p>
<p align="center"><a name="S464"></a></p>
<hr>
<p><b>&lt;464&gt;</b> Die "Bremer Tages-Chronik" vom 17. Januar d.J. in einer Korrespondenz von
London d.d. 13. Januar importiert eine ganze Ladung von schlechtgeschriebnen Albernheiten, von
erlogenem und nichtverstandenem Klatsch, von schwerf&auml;lligen Insinuationen und moralischer
Aufspreizung gegen die "Neue Rheinische Zeitung" und gegen die Unterzeichneten.</p>
<p>"Hervorragende und entschiedene M&auml;nner" von den Dimensionen jenes Londoner
Korrespondenten antworten von jeher einer &uuml;berlegenen Kritik in der Weise der Affen. Sie
bewerfen den Feind mit ihrem eigenen Kot. Chacun selon ses facult&eacute;s. &lt;Jeder nach seinen
F&auml;higkeiten&gt;</p>
<p>Seine artig gelogenen Hist&ouml;rchen &uuml;ber die "Neue Rh. Zeitung" schenken wir dem
"entschiedenen und hervorragenden" Mann. Auf seine wohlmeinenden Insinuationen &uuml;ber unsern
Austritt aus dem Great-Windmill-Verein erkl&auml;ren wir:</p>
<p>Vor und nach ihrem Austritt aus dem Verein hatten Engels und Marx nie das geringste zu
schaffen mit der Verwaltung seiner Kasse. An der Verwaltung der Fl&uuml;chtlingskasse nahmen sie
teil, und erst nachdem ihre bisherige Gesch&auml;ftsf&uuml;hrung gepr&uuml;ft und richtig
befunden, traten sie aus. Da&szlig; sie ausgetreten, um sich der Zahlung eines monatlichen
Beitrags von neun pence zu entziehen - Einfall eines aus der Zirkulation herausgeworfenen
Reichs-St&uuml;bers &lt;niederrheinische Kleinm&uuml;nze, bis 1824 im Umlauf&gt;! Und zu diesem
Behuf soll der eine von ihnen nach Manchester gezogen sein, der andre wandern wollen &uuml;ber
das Meer. Welch reine Perlen ruhen nicht in der Tiefe sittlich entr&uuml;steter Seelen! -</p>
<p>Unseren Parteigenossen in Deutschland sind die <i>wirklichen Motive</i> unsres Austritts aus
jenem Verein und unsrer Trennung von seinen F&uuml;hrern bekannt. Sie sind von ihnen gebilligt
und geteilt, sie geh&ouml;ren nicht vor das <a name="S465"><b>&lt;465&gt;</b></a> Publikum. Unter
den bestehenden deutschen Verh&auml;ltnissen w&uuml;rde uns ein gewandter agent provocateur
&lt;Lockspitzel&gt; nicht veranla&szlig;t haben zu weitern Erkl&auml;rungen, viel weniger der
b&auml;renhaft unbeholfene der "Bremer Tages-Chronik".</p>
<p>Es gen&uuml;gt schlie&szlig;lich anzudeuten, da&szlig; der Mann, der die "Bremer
Tages-Chronik" von London aus mit seinem eignen Guano d&uuml;ngt, kein Geringerer ist als der
pommersche Denker, auf den die "Neue Rh. Zeitung" stets mit einer Art k&uuml;nstlerischer
Vorliebe zur&uuml;ckkam, den wir an einer andern Stelle aus seinen Schriften charakterisiert
haben als "die Gosse, worin aller Phrasenunrat und alle Widerspr&uuml;che der deutschen
Demokratie zusammenflie&szlig;en", mit einem Wort, da&szlig; der Vetter aus Bremen kein
Geringerer ist als unser <i>"Arnold Winkelried Ruge"</i>, das f&uuml;nfte Rad am Staatswagen der
europ&auml;ischen Zentraldemokratie. Man versteht jetzt die Verworfenheit der "Neuen Rh.
Zeitung".</p>
<p>London, den 27. Januar 1851</p>
<p align="right"><i>Karl Marx - Friedrich Engels</i></p>
</body>
</html>