emacs.d/clones/www.mlwerke.de/me/me18/me18_055.htm

62 lines
4 KiB
HTML
Raw Normal View History

2022-08-25 20:29:11 +02:00
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<HTML>
<HEAD>
<TITLE>Karl Marx - An den Redakteur der "Libert&eacute;"</TITLE>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=ISO-8859-1">
<META name="description" content="An den Redakteur der 'Libert&eacute;'">
</HEAD>
<BODY LINK="#6000ff" VLINK="#8080c0" BGCOLOR="#ffffbf">
<TABLE width=600 border=0 align=center cellspacing=0 cellpadding=0>
<TR>
<TD bgcolor="black" width=1 rowspan=3></TD>
<TD bgcolor="black" height=1 colspan=7></TD>
</TR>
<TR>
<TD ALIGN="CENTER" width= 198 height=20 valign=middle bgcolor="#99CC99"><FONT size=2><A HREF="http://www.mlwerke.de/index.shtml"><FONT color=#CC3333>&lt;= MLWerke</A></TD>
<TD bgcolor="black" width=1 rowspan=3></TD>
<TD ALIGN="CENTER" width= 199 height=20 valign=middle bgcolor="#99CC99"><FONT size=2><A href="../default.htm"><FONT color=#CC3333>&lt;= Marx/Engels</A></TD>
<TD bgcolor="black" width=1 rowspan=3></TD>
<TD ALIGN="CENTER" width= 199 height=20 valign=middle bgcolor="#99CC99"><FONT size=2><A HREF="../me_ak72.htm"><FONT color=#CC3333>&lt;= Artikel und Korr. 1872</A></TD>
<TD bgcolor="black" width=1 rowspan=3></TD>
</TR>
<TR>
<TD bgcolor="black" height=1 colspan=7></TD>
</TR>
</TABLE>
<FONT SIZE=2><P>Seitenzahlen verweisen auf: Karl Marx/Friedrich Engels - Werke. (Karl) Dietz Verlag, Berlin. Band 18, 5. Auflage 1973, unver&auml;nderter Nachdruck der 1. Auflage 1962, Berlin/DDR. S. 55.</P>
<P>1. Korrektur.<BR>
Erstellt am 04.03.1999</P>
</FONT><H2>Karl Marx </H2>
<H1>[An den Redakteur der "Libert&eacute;"]</H1>
<FONT SIZE=2><P>Aus dem Franz&ouml;sischen.</P>
</FONT><P><HR noshade size="1"></P>
<FONT SIZE=2><P>["La Libert&eacute;" Nr. 11 vom 17. M&auml;rz 1872]</P>
</FONT><B><P><A NAME="S55">|55|</A></B> London, 12. M&auml;rz 1872</P>
<P>Herr Redakteur,</P>
<P>In dem Buch des B&uuml;rgers G. <I>Lefran&ccedil;ais</I> "&Uuml;ber die kommunalistische Bewegung", in das ich erst vor einigen Tagen Einsicht genommen habe, fand ich auf Seite 92 folgenden Absatz:</P>
<FONT SIZE=2><P>"Der sp&auml;ter an den B&uuml;rger Serraillier geschriebene Brief von Karl Marx, dem Hauptinspirator der deutschen Sektion der Internationale, &uuml;ber die Wahlen vom 8. Februar, in dem er mit einer gewissen Bitterkeit die Teilnahme der franz&ouml;sischen Sektion an diesen Wahlen kritisiert, bezeugt zur Gen&uuml;ge - ob zu Unrecht oder zu Recht -, da&szlig; die Internationale damals wenig geneigt war, sich aktiv in die Politik einzumischen."</P>
</FONT><P>Unmittelbar nach der Ver&ouml;ffentlichung meines sogenannten Briefes an Serraillier habe ich in der "Times", im "Courrier de l'Europe", in der Berliner "Zukunft" etc. erkl&auml;rt, da&szlig; dieser Brief ein Erzeugnis des "Paris-Journal" ist. Serraillier entlarvte seinerseits &ouml;ffentlich einen Polizei-Journalisten als wahren Verfasser dieses Briefes. Da fast alle Organe der Internationale und sogar einige Pariser Zeitungen unsere Erkl&auml;rungen ver&ouml;ffentlicht haben, bin ich wahrlich erstaunt zu sehen, da&szlig; der B&uuml;rger Lefran&ccedil;ais die von Henri de P&egrave;ne fabrizierte Zeitungsl&uuml;ge &uuml;bernimmt.</P>
<P>Ich verbleibe, mein Herr, Ihr sehr ergebener</P>
<I><P ALIGN="RIGHT">Karl Marx</P></I>
<HR noshade size="1"><P>
<TABLE width=600 border=0 align=center cellspacing=0 cellpadding=0>
<TR>
<TD bgcolor="black" width=1 rowspan=3></TD>
<TD bgcolor="black" height=1 colspan=7></TD>
</TR>
<TR>
<TD ALIGN="CENTER" width= 198 height=20 valign=middle bgcolor="#99CC99"><FONT size=2><A HREF="http://www.mlwerke.de/index.shtml"><FONT color=#CC3333>&lt;= MLWerke</A></TD>
<TD bgcolor="black" width=1 rowspan=3></TD>
<TD ALIGN="CENTER" width= 199 height=20 valign=middle bgcolor="#99CC99"><FONT size=2><A href="../default.htm"><FONT color=#CC3333>&lt;= Marx/Engels</A></TD>
<TD bgcolor="black" width=1 rowspan=3></TD>
<TD ALIGN="CENTER" width= 199 height=20 valign=middle bgcolor="#99CC99"><FONT size=2><A HREF="../me_ak72.htm"><FONT color=#CC3333>&lt;= Artikel und Korr. 1872</A></TD>
<TD bgcolor="black" width=1 rowspan=3></TD>
</TR>
<TR>
<TD bgcolor="black" height=1 colspan=7></TD>
</TR>
</TABLE>
</BODY>
</HTML>