760 lines
49 KiB
HTML
760 lines
49 KiB
HTML
|
<HTML>
|
||
|
|
<HEAD>
|
||
|
|
<TITLE>John Reed: 10 Tage die die Welt erschütterten</TITLE>
|
||
|
|
</HEAD>
|
||
|
|
<BODY bgcolor="#FFFFFF">
|
||
|
|
<H3>
|
||
|
|
IX. SIEG
|
||
|
|
</H3>
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
<P align=center>
|
||
|
|
ÆBefehl Nr. 1
|
||
|
|
<P align=center>
|
||
|
|
A n d i e S o l d a t e n d e r P u l k o w o e r T r u p p e n a b t e i
|
||
|
|
l u n g !
|
||
|
|
<P align=right>
|
||
|
|
13. November 1917, 9:38 morgens.
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
Nach schwerem Kampf hat die Pulkowoer Truppenabteilung einen vollen Sieg
|
||
|
|
über die konterrevolutionären Streitkräfte errungen; diese
|
||
|
|
haben sich aus ihren Stellungen in Unordnung zurückgezogen, um unter
|
||
|
|
dem Schutze von Zarskoje Selo nach Gattschina und Pawlowsk zurückzugehen.
|
||
|
|
Unsere Vorposten haben die nordöstliche Grenze von Zarskoje Selo und
|
||
|
|
den Alexandrowskaja-Bahnhof besetzt. Die Truppenabteilung von Kolpino
|
||
|
|
kämpfte links. Die Abteilung von Krasnoje Selo rechts von uns. Die Abteilung
|
||
|
|
von Pulkowo hat Befehl, Zarskoje Selo zu besetzen und seine Zugänge,
|
||
|
|
im Besonderen auf der Gatschinaer Seite zu befestigen. Sie soll bis nach
|
||
|
|
Pawlowsk vorstoßen und den Ort einnehmen, seine Südseite befestigen
|
||
|
|
und die Eisenbahn bis Dno in ihre Hände bringen. Alle Maßnahmen
|
||
|
|
sind zu treffen, um die eroberten Stellungen zu befestigen - Aushebung von
|
||
|
|
Schützengräben und Durchführung anderer Befestigungsarbeiten.
|
||
|
|
Die engste Fühlung mit den Truppenabteilungen von Kolpino und Krasnoje
|
||
|
|
Selo sowie mit dem Petrograder Stab ist aufrechtzuerhalten.
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
Der Oberbefehlshaber
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
aller gegen die konterrevolutionären Kerenskitruppen
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
kämpfenden Streitkräfte
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
Oberstleutnant <I>Murawjow</I>."
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
Dienstag morgen. Aber wie war das möglich? Noch vor zwei Tagen war die
|
||
|
|
Umgebung von Petrograd voll von führerlos umherirrenden Truppen, ohne
|
||
|
|
Lebensmittel, ohne Artillerie, ohne Plan. Welche geheimnisvolle Macht hatte
|
||
|
|
die desorganisierte und undisziplinierte Masse von Rotgardisten und Soldaten
|
||
|
|
ohne Offiziere in eine Armee zu verwandeln vermocht, die, den Anordnungen
|
||
|
|
ihrer selbstgewählten Führer folgend, sich als fähig erwiesen
|
||
|
|
hat, den wütenden Ansturm von Kanonen und Kosakenkavallerie nicht nur
|
||
|
|
auszuhalten, sondern siegreich abzuschlagen? Die Geschichte lehrt, daß
|
||
|
|
revolutionäre Völker seit je der militärischen Routine zu
|
||
|
|
trotzen wußten. Die in Lumpen gehüllten Armeen der Französischen
|
||
|
|
Revolution sind noch nicht vergessen - nicht Valmy und die Linien von
|
||
|
|
Weißenburg. Gegen die Sowjetkräfte standen Offiziersschüler,
|
||
|
|
Kosaken, die Landeigentümer, der Adel, die Schwarzhunderter. Das hieß:
|
||
|
|
Rückkehr des Zaren, Ochrana und sibirische Ketten, die ungeheure und
|
||
|
|
schreckliche Bedrohung durch die Deutschen. Der Sieg, das war das Ende aller
|
||
|
|
Bedrückung, der Beginn eines neuen, glücklichen Zeitalters!
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
Als Sonntagnacht die Kommissare des Revolutionären Militärkomitees
|
||
|
|
verzweifelt aus dem Felde zurückkehrten, wählte die Petrograder
|
||
|
|
Garnison ihren Stab: ein Fünferkomitee, drei Soldaten und zwei Offiziere,
|
||
|
|
sämtlich zuverlässige Revolutionäre. Das Oberkommando erhielt
|
||
|
|
der Expatriot Murawjow - ein fähiger Offizier, der aber nicht aus den
|
||
|
|
Augen gelassen werden durfte. In Kolpino, Obuchowo, Pulkowo und Krasnoje
|
||
|
|
Selo wurden provisorische Truppenkörper gebildet, die die in der Umgebung
|
||
|
|
umherirrenden Haufen - ein Durcheinander von Soldaten, Matrosen und Rotgardisten,
|
||
|
|
Splitter von Infanterie-, Kavallerie und Artillerieregimentern und einige
|
||
|
|
wenige Panzerwagen - an sich zogen und die zu stattlicher Größe
|
||
|
|
anwuchsen. Als es tagte, machten sich Vorposten von Kerenskis Kosaken bemerkbar.
|
||
|
|
Vereinzeltes Gewehrfeuer, Aufforderungen, die Waffen zu strecken. Dann erhob
|
||
|
|
sich über die öde Fläche das Tosen der Schlacht, verdrängte
|
||
|
|
die Stille des kalten Morgens und dröhnte in den Ohren der noch verstreuten
|
||
|
|
Soldaten, die wartend um ihre Feuer lagerten. So fing es an. Sie eilten,
|
||
|
|
am Kampfe teilzunehmen, und die die Chausseen sich entlangwälzenden
|
||
|
|
Arbeiterkolonnen beschleunigten ihren Schritt. Und so sammelten sich ganz
|
||
|
|
automatisch an allen Angriffspunkten in ihrer Kampfbegeisterung kaum zu haltende
|
||
|
|
Menschenmassen, von den Kommissaren empfangen und den strategischen
|
||
|
|
Notwendigkeiten entsprechend auf die Stellungen verteilt oder mit
|
||
|
|
Armierungsarbeiten beauftragt. Sie wußten: Das hier war ihre Schlacht,
|
||
|
|
hier kämpften sie für ihre eigene Welt, die Offiziere hatten sie
|
||
|
|
sich selbst gewählt, und damit war aus dem zusammenhanglosen Hin und
|
||
|
|
Her der unzähligen Einzelwillen ein einziger Wille geworden. Von allen,
|
||
|
|
die Augenzeugen der Kämpfe gewesen sind, habe ich dasselbe gehört:
|
||
|
|
wie die Matrosen schossen, bis ihnen die Patronen ausgingen, und dann
|
||
|
|
vorwärtsstürmten; wie die unausgebildeten Arbeiter die wütenden
|
||
|
|
Angriffe der Kosaken zurückschlugen, sie von ihren Pferden reißend;
|
||
|
|
wie in der Dunkelheit unübersehbare Volksmassen sich um die Schlacht
|
||
|
|
sammelten und dann, einer Sturmflut gleich, plötzlich über den
|
||
|
|
Feind herbrausten. Schon vor Montagmitternacht war der Widerstand der Kosaken
|
||
|
|
gebrochen. Sie flohen, ihre Artillerie zurücklassend, und die Armee
|
||
|
|
des Proletariats stieß in breiter Front vorwärts und rollte nach
|
||
|
|
Zarskoje hinein, noch ehe der Feind Zeit hatte, die große
|
||
|
|
Regierungsfunkstation zu zerstören, von der aus nun die Kommissare des
|
||
|
|
Smolny der Welt den Sieg des Proletariats verkündeten.
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
ÆA n a l l e S o w j e t s d e r A r b e i t e r - u n d S o l d a
|
||
|
|
t e n d e p u t i e r t e n
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
In blutigen Kämpfen sind am 12. November in der Nähe von Zarskoje
|
||
|
|
Selo die konterrevolutionären Truppen Kerenskis und Kornilows von der
|
||
|
|
revolutionären Armee geschlagen worden. Im Namen der revolutionären
|
||
|
|
Regierung befehle ich allen Regimentern die Aufnahme der Offensive gegen
|
||
|
|
den Feind der revolutionären Demokratie, die Durchführung umfassender
|
||
|
|
Maßnahmen zur Verhaftung Kerenskis und die entschiedene Ablehnung aller
|
||
|
|
Abenteuer, die die Eroberungen der Revolution und den Sieg des Proletariats
|
||
|
|
gefährden könnten.
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
Es lebe die Revolutionäre Armee!
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
<I>Murawjow</I>."
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
Nachrichten aus den Provinzen...
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
In Sewastopol hat der lokale Sowjet die Macht übernommen. Eine große
|
||
|
|
Versammlung von Matrosen der im Hafen liegenden Kriegsschiffe hat die Offiziere
|
||
|
|
gezwungen, sich der Revolution anzuschließen. In Nishni-Nowgorod ist
|
||
|
|
die Macht in die Hände der Sowjets übergegangen. Aus Kasan liegen
|
||
|
|
Berichte über Straßenkämpfe vor: Offiziersschüler und
|
||
|
|
eine Brigade Artillerie gegen die bolschewistische Garnison.
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
In Moskau sind erneut heftige Kämpfe ausgebrochen. Die
|
||
|
|
Offiziersschüler und Weißgardisten halten das Stadtzentrum und
|
||
|
|
den Kreml besetzt, von allen Seiten hart bedrängt durch die Truppen
|
||
|
|
des Revolutionären Militärkomitees. Die Sowjetartillerie ist am
|
||
|
|
Skobelewplatz aufgefahren, die Stadtduma, die Präfektur und das Hotel
|
||
|
|
Metropol bombardierend. Das Pflaster der Twerskaja und Nikitskaja ist aufgerissen
|
||
|
|
worden und zum Bau von Schützengräben und Barrikaden verwendet.
|
||
|
|
Die großen Bank- und Handelsviertel durchfegt ein Hagel von
|
||
|
|
Maschinengewehrfeuer. Es gibt weder Licht noch Telefon. Die
|
||
|
|
Bourgeoisbevölkerung haust in den Kellern! Das letzte Bulletin besagte,
|
||
|
|
daß das Revolutionäre Militärkomitee von dem Komitee für
|
||
|
|
die öffentliche Sicherheit die sofortige Übergabe gefordert hat
|
||
|
|
und im Falle der Weigerung mit der Bombardierung des Kreml droht. ÆWas,
|
||
|
|
den Kreml bombardieren?" kreischten die guten Durchschnittsbürger.
|
||
|
|
ÆDas wagen sie nicht!" Überall flammte der Bürgerkrieg. Von
|
||
|
|
Wologda bis Tschita im fernen Sibirien, von Psowsk bis Sewastopol am Schwarzen
|
||
|
|
Meer - in den Städten, in den kleinsten Dörfern. Tausende von Fabriken,
|
||
|
|
Bauerngemeinden, Regimenter, Armeen, Schiffe auf hoher See entsandten ihre
|
||
|
|
Grüße nach Petrograd, grüßten die Regierung des Volkes.
|
||
|
|
Die Kosakenregierung in Nowotscherkassk telegrafierte An die Kerenskiregierung:
|
||
|
|
<I>ÆDie Regierung der Kosakentruppen richtet an die Provisorische Regierung
|
||
|
|
und an die Mitglieder des Rates der Russischen Republik die Einladung, wenn
|
||
|
|
irgend möglich, nach Nowotscherkassk zu kommen, um dort mit ihr zusammen
|
||
|
|
den Kampf gegen die Bolschewiki zu organisieren..."</I>
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
In Finnland spitzten sich die Dinge gleichfalls zu. Der Sowjet in Helsingfors
|
||
|
|
und der Zentrobalt (das Zentralkomitee der Baltischen Flotte) proklamierten
|
||
|
|
zusammen den Belagerungszustand und erklärten, daß alle Versuche
|
||
|
|
einer Intervention gegen die Bolschewiki und jede bewaffnete Auflehnung gegen
|
||
|
|
ihre Befehle erbarmungslos unterdrückt werden würden. Zur selben
|
||
|
|
Zeit proklamierte der finnische Eisenbahnerverband einen Generalstreik, um
|
||
|
|
die Durchführung der Gesetze zu erzwingen, die der von Kerenski
|
||
|
|
aufgelöste sozialistische Landtag im Juni 1917 beschlossen hatte...
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
Am Morgen in aller Frühe ging ich nach dem Smolny. Ich schlenderte den
|
||
|
|
am äußeren Torweg beginnenden langen holzgepflasterten Fußweg
|
||
|
|
hinab und sah die ersten schüchternen Schneeflocken aus dem von keinem
|
||
|
|
Hauch bewegten Himmel herniederflattern. ÆSchnee!" rief der am Tor
|
||
|
|
wachestehende Soldat vergnügt. ÆDas ist gesund!" Im Innern schienen
|
||
|
|
mir die endlosen dunklen Gänge und die kahlen Zimmer im ersten Moment
|
||
|
|
völlig verödet. Nicht eine Menschenseele war zu sehen. Bald aber
|
||
|
|
traf ein tiefer, unruhiger Laut mein Ohr, und näher zusehend, bemerkte
|
||
|
|
ich längs der Wand am Boden hingestreckt schlafende Männer. Arbeiter
|
||
|
|
und Soldaten, rauhe, schmutzige Gestalten, noch über und über
|
||
|
|
kotbeschmiert und bespritzt, allein oder in Haufen, als wären sie tot.
|
||
|
|
Einige waren verwundet und notdürftig mit blutdurchtränkten Lappen
|
||
|
|
verbunden. Überall lagen Gewehre und Patronengürtel....Die siegreiche
|
||
|
|
proletarische Armee! In der oberen Etage, am Büffet, lagen sie so dicht,
|
||
|
|
daß man kaum treten konnte. Die Luft war entsetzlich. Durch die
|
||
|
|
beschlagenen Fenster strömte fahles Licht. Auf dem Büffet standen
|
||
|
|
ein übel zugerichteter Samowar und zahlreiche Gläser mit Teeresten.
|
||
|
|
Daneben lag ein Exemplar des letzten Bulletins des Revolutionären
|
||
|
|
Militärkomitees, auf dessen Rückseite eine ungelenke Hand etwas
|
||
|
|
geschrieben hatte. Eine Gedenkschrift irgendeines Soldaten für seine
|
||
|
|
gefallenen Kameraden, verfaßt unmittelbar, bevor er auf den Boden zum
|
||
|
|
Schlafen niedersank. Die Schriftzüge waren verwischt, als wären
|
||
|
|
Tränen daraufgefallen....
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
Alexej Winogradow
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
D. Moskwin
|
||
|
|
<UL>
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
S. Stolbikow
|
||
|
|
</UL>
|
||
|
|
<UL>
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
A.Woskressenski
|
||
|
|
</UL>
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
D.Leonski
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
D.Preobrashenski
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
W.Laidanski
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
M.Bertschikow
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
Eingezogen zur Armee am 15. November 1916. Von ihnen am Leben nur noch drei:
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
Michail Bertschikow
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
Alexej Woskressenski
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
Dmitri Leonski
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
Schlaft nun, ihr kühnen Adler,
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
ihr Kämpfer voll Heldentum.
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
Ihr habt euch, Brüder, erworben,
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
Frieden und ewigen Ruhm."
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
Das Revolutionäre Militärkomitee allein arbeitete noch, es durfte
|
||
|
|
nicht schlafen. Der aus dem inneren Zimmer kommende Skrypnik erzählte,
|
||
|
|
daß Goz verhaftet worden sei, aber ebenso wie Awxentjew entschieden
|
||
|
|
bestreite, die Proklamation des Komitees zur Rettung des Vaterlandes und
|
||
|
|
der Revolution unterzeichnet zu haben; das Komitee zur Rettung des Vaterlandes
|
||
|
|
und der Revolution selbst habe den Aufruf an die Garnison abgelehnt. Unter
|
||
|
|
den Regimentern der Stadt, berichtete Skrypnik, herrschte noch immer
|
||
|
|
Unentschlossenheit; das Wolynski-Regiment hatte sich geweigert, gegen Kerenski
|
||
|
|
zu marschieren.
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
Eine Anzahl Æneutraler" Truppen, mit Tschernow an ihrer Spitze, seien
|
||
|
|
in Gattschina bemüht, Kerenski von dem Angriff auf Petrograd abzuhalten.
|
||
|
|
Skrypnik lachte. ÆHeute kann es keine ,Neutralen' mehr geben", sagte
|
||
|
|
er. ÆWir haben gesiegt! Mehr als sechzig Delegierte sind von der Front
|
||
|
|
angekommen, mit Zusicherungen der Hilfe von sämtlichen Armeen, ausgenommen
|
||
|
|
die Truppen von der rumänischen Front, von denen wir bisher keine Nachricht
|
||
|
|
haben. Die Armeekomitees haben alle Nachrichten aus Petrograd aufgehalten,
|
||
|
|
wir haben jedoch jetzt einen regelmäßigen Verbindungsdienst
|
||
|
|
eingerichtet..."
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
Unten im vorderen Saal kam gerade Kamenew herein, todmüde von der
|
||
|
|
nächtlichen Konferenz für die Bildung einer neuen Regierung, aber
|
||
|
|
froh. ÆDie Sozialrevolutionäre sind schon geneigt, uns in die
|
||
|
|
neue Regierung hereinzunehmen", erzählte er. ÆDie Rechten schrecken
|
||
|
|
die Revolutionstribunale, sie verlangen, daß wir dieselben auflösen
|
||
|
|
sollen, bevor man weitergehe...Wir haben den Vorschlag des Wikshel, eine
|
||
|
|
einheitliche sozialistische Regierung zu bilden, angenommen, und sie arbeiten
|
||
|
|
jetzt in dieser Richtung. Sie sehen, das alles ist das Ergebnis unseres Sieges.
|
||
|
|
Wären wir unterlegen, so würden sie um keinen Preis etwas von uns
|
||
|
|
wissen wollen; jetzt sind alle in irgendeiner Hinsicht für die
|
||
|
|
Verständigung mit den Sowjets... Was wir brauchen, ist ein wirklich
|
||
|
|
entscheidender Sieg. Kerenski möchte einen Waffenstillstand, er wird
|
||
|
|
sich ergeben müssen..."
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
So war die Stimmung der bolschewistischen Führer. Einem ausländischen
|
||
|
|
Journalisten, der Trotzki fragte, was er der Welt mitzuteilen habe, erwiderte
|
||
|
|
Trotzki: ÆDie einzig mögliche Feststellung ist in diesem Moment
|
||
|
|
die, die wir durch den Mund unserer Geschütze machen!" Die Siegerstimmung
|
||
|
|
war jedoch nicht ohne eine Unterströmung ernsthafter Besorgnis, verursacht
|
||
|
|
durch die Frage der Finanzen. Anstatt die Banken den Befehlen des
|
||
|
|
Revolutionären Militärkomitees gemäß zu öffnen,
|
||
|
|
hatte der Verband der Bankangestellten eine Versammlung abgehalten und den
|
||
|
|
Streik proklamiert. Der Smolny hatte von der Staatsbank die Auszahlung von
|
||
|
|
fünfunddreißig Millionen Rubel gefordert, der Kassierer hatte
|
||
|
|
rundweg abgelehnt und zahlte Geld nur an die Vertreter der Provisorischen
|
||
|
|
Regierung aus. Die Staatsbank war eine gefährliche politische Waffe
|
||
|
|
in den Händen der Reaktionäre; als zum Beispiel der Wikshel Geld
|
||
|
|
verlangte, um den Angestellten der Staatsbahnen die Gehälter auszuzahlen,
|
||
|
|
wurde ihm bedeutet, daß er sich an den Smolny wenden solle...
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
Ich war in der Staatsbank, um den neuen Kommissar zu sehen, einen rothaarigen
|
||
|
|
ukrainischen Bolschewik, Petrowitsch mit Namen. Er gab sich die
|
||
|
|
größte Mühe, Ordnung in das Chaos zu bringen, das die streikenden
|
||
|
|
Beamten hinterlassen hatten. In sämtlichen Büros des riesigen
|
||
|
|
Gebäudes saßen Freiwillige, Arbeiter, Soldaten und Matrosen,
|
||
|
|
schwitzend, die Zunge vorstreckend vor Anstrengung, bemüht, sich in
|
||
|
|
den großen Hauptbüchern zurechtzufinden... Das Dumagebäude
|
||
|
|
war überfüllt. Es gab noch vereinzelte Ausfälle gegen die
|
||
|
|
neue Regierung, aber sie waren selten. Das Zentrale Bodenkomitee hatte einen
|
||
|
|
Aufruf an die Bauern gerichtet mit der Aufforderung, das von dem
|
||
|
|
Sowjetkongreß beschlossene Landdekret nicht anzuerkennen, weil es
|
||
|
|
Verwirrung und Bürgerkrieg zur Folge haben würde. Der
|
||
|
|
Bürgermeister Schrejder prophezeite, daß infolge des bolschewistischen
|
||
|
|
Aufruhrs die Wahlen zur Konstituierenden Versammlung auf unabsehbare Zeit
|
||
|
|
vertagt werden müßten. Zwei Fragen waren es, die hier alle Köpfe
|
||
|
|
beherrschten, erschreckt durch die Wildheit des Bürgerkrieges: 1. Einhalt
|
||
|
|
dem Blutvergießen, 2. Bildung einer neuen Regierung. Von der
|
||
|
|
ÆVernichtung der Bolschewiki" war überhaupt nicht mehr die Rede
|
||
|
|
und sehr wenig von ihrem Ausschluß bei der Bildung der Regierung, abgesehen
|
||
|
|
von den Volkssozialisten und den Bauernsowjets. Sogar das Zentrale Armeekomitee
|
||
|
|
beim Stab, der erbittertste Gegner des Smolny, telefonierte aus Mogiljow:
|
||
|
|
ÆFalls für die Bildung einer neuen Regierung eine Verständigung
|
||
|
|
mit den Bolschewiki notwendig, sind wir einverstanden, sie als Minderheit
|
||
|
|
in die Regierung aufzunehmen." Die ÆPrawda" druckte, mit einem ironischen
|
||
|
|
Hinweis auf Kerenskis ÆMenschlichkeit", dessen Telegramm an das Komitee
|
||
|
|
zur Rettung des Vaterlandes und der Revolution ab:
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
ÆIn Übereinstimmung mit den Vorschlägen des Komitees zur
|
||
|
|
Rettung des Vaterlandes und der Revolution und aller um dasselbe gruppierten
|
||
|
|
demokratischen Organisationen habe ich die militärischen Aktionen gegen
|
||
|
|
die Rebellen eingestellt. Ein Delegierter des Komitees wurde abgeschickt,
|
||
|
|
damit er Verhandlungen eröffnet. Trefft alle Maßnahmen, um zweckloses
|
||
|
|
Blutvergießen zu vermeiden." Der Wikshel schickte ein Telegramm durch
|
||
|
|
ganz Rußland: ÆDie Konferenz des Verbandes der Eisenbahner, an
|
||
|
|
der von beiden gegnerischen Parteien Vertreter teilnehmen, die die Notwendigkeit
|
||
|
|
einer Verständigung einsehen, protestiert energisch gegen die Anwendung
|
||
|
|
des politischen Terrors im Bürgerkrieg, im besonderen zwischen verschiedenen
|
||
|
|
Parteien der revolutionären Demokratie, und sie erklärt, daß
|
||
|
|
der politische Terror, gleichgültig in welcher Form, im Widerspruch
|
||
|
|
steht zu dem Gedanken der Verhandlungen über die Bildung einer neuen
|
||
|
|
Regierung..."
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
Von der Konferenz wurden Delegierte an die Front nach Gattschina geschickt.
|
||
|
|
In der Konferenz selbst schien die endgültige Regelung aller Dinge sicher.
|
||
|
|
Es war beschlossen worden, einen Provisorischen Rat der Volksbeauftragten
|
||
|
|
zu wählen, der sich aus etwa vierhundert Mitgliedern zusammensetzen
|
||
|
|
sollte, von denen fünfundsiebzig auf den Smolny, fünfundsiebzig
|
||
|
|
auf das alte Zentralexekutivkomitee und der Rest auf die Stadtdumas, die
|
||
|
|
Gewerkschaften, die Bodenkomitees und politischen Parteien entfallen sollten.
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
Tschernow war als der neue Ministerpräsident genannt. Lenin und Trotzki
|
||
|
|
sollten, so gingen die Gerüchte, ausgeschlossen sein...
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
Gegen Mittag war ich wieder am Smolny. Ich sprach den Führer eines
|
||
|
|
Sanitätsautos, der zur revolutionären Front fuhr. Ob er mich mitnehmen
|
||
|
|
könnte? Selbstverständlich! Er war ein Freiwilliger, ein Student,
|
||
|
|
und während wir in schnellem Tempo die Straße entlangrollten,
|
||
|
|
schrie er mir von Zeit zu Zeit in scheußlichem Deutsch etwas über
|
||
|
|
die Schulter zu: ÆAlso gut! Wir nach die Kasernen zu essen gehen!"
|
||
|
|
Ich begriff schließlich, daß in einigen Kasernen
|
||
|
|
Frühstück ausgegeben wurde. In der Kirotschnaja bogen wir in einen
|
||
|
|
Von Militärgebäuden umgebenen riesigen Hof. Über eine dunkle
|
||
|
|
Treppe gelangte man in einen niedrigen, von einem einzigen Fenster erleuchteten
|
||
|
|
Raum. Dort saßen an einem langen Holztisch gegen zwanzig Soldaten,
|
||
|
|
die unter lautem Schwatzen und vielem Gelächter mit hölzernen
|
||
|
|
Löffeln aus einem großen zinnenen Waschtrog Schtschi (Kohlsuppe)
|
||
|
|
aßen. ÆWir grüßen das Bataillonskomitee des 6.
|
||
|
|
Reserve-Pionierbataillons!" rief mein Begleiter und stellte mich als einen
|
||
|
|
amerikanischen Sozialisten vor. Alle erhoben sich, mir die Hand zu drücken,
|
||
|
|
und einer umarmte und küßte mich herzlich. Man besorgte mir einen
|
||
|
|
Holzlöffel, und ich nahm am Tische Platz. Bald kam ein neuer Kessel
|
||
|
|
mit Kascha, ein riesiger Laib Schwarzbrot und natürlich der unvermeidliche
|
||
|
|
Tee. Ich wurde mit Fragen über Amerika bestürmt: Ob es wahr sei,
|
||
|
|
daß in diesem freien Lande Leute ihre Stimmen für <I>Geld</I>
|
||
|
|
verkauften? Wenn das so sei, wie setzten die Menschen dann ihre eigenen
|
||
|
|
Wünsche durch? Was ist das mit dem ÆTammany" ? Traf es zu, daß
|
||
|
|
in dem freien Amerika eine Handvoll Leute eine ganze Stadt beherrschen und
|
||
|
|
zu ihrem Vorteil ausbeuten konnte? Warum das Volk dies dulde? In Rußland
|
||
|
|
wäre derartiges nicht einmal unter dem Zaren möglich gewesen.
|
||
|
|
Bestechung hat es hier wohl immer gegeben; aber eine ganze Stadt zu kaufen
|
||
|
|
- und das in einem freien Lande! Ob denn die Menschen gar kein
|
||
|
|
revolutionäres Fühlen hätten? Ich gab mir Mühe, ihnen
|
||
|
|
klarzumachen, daß man bei uns im Lande bemüht sei, diese Dinge
|
||
|
|
auf legalem Wege zu ändern. ÆNatürlich", nickte ein junger
|
||
|
|
Unteroffizier, der Baklanow gerufen wurde und französisch sprach.
|
||
|
|
ÆAber Sie haben bei sich doch eine hochentwickelte Kapitalistenklasse.
|
||
|
|
Sind da nicht auch die Parlamente und die Gerichte in der Hand der Kapitalisten?
|
||
|
|
Wie kann das Volk hoffen, auch nur das geringste auf legalem Weg ändern
|
||
|
|
zu können? Ich will mich ja gern überzeugen lassen, denn ich kenne
|
||
|
|
ja Ihr Land nicht; bis jetzt aber ist mir dies alles unverständlich."
|
||
|
|
Als ich ihnen sagte, daß ich nach Zarskoje Selo wollte, erklärte
|
||
|
|
Baklanow plötzlich, daß er mitgehen würde. ÆIch auch,
|
||
|
|
ich auch", schallte es in der ganzen Runde, und alle beschlossen, sofort
|
||
|
|
nach Zarskoje zu gehen. Indem klopfte es, und in der sich öffnenden
|
||
|
|
Tür wurde die Gestalt des Obersten sichtbar. Niemand erhob sich, aber
|
||
|
|
alle grüßten freundlich. ÆIst es erlaubt, einzutreten?"
|
||
|
|
- ÆProssim! Prossim!" (Bitte! Bitte!) antworteten die Soldaten herzlich.
|
||
|
|
Er trat ein, eine hochgewachsene, vornehme Erscheinung in einem
|
||
|
|
goldbetreßten Ziegenfellmantel. ÆWenn ich nicht irre, sprachen
|
||
|
|
Sie eben davon, nach Zarskoje zu gehen, Genossen", sagte er. ÆDürfte
|
||
|
|
ich mich Ihnen wohl anschließen?" Baklanow überlegte. ÆIch
|
||
|
|
glaube nicht, daß es hier heute etwas zu tun geben wird", antwortete
|
||
|
|
er. ÆGewiß, Genosse, Sie sind willkommen." Der Oberst dankte
|
||
|
|
und nahm Platz, sich ein Glas Tee eingießend. Mit leiser Stimme, um
|
||
|
|
den Oberst nicht zu verletzen, erklärte mir Baklanow: ÆIch bin
|
||
|
|
der Vorsitzende des Komitees. Die Führung des Bataillons liegt
|
||
|
|
vollständig in unseren Händen. Bei militärischen Aktionen
|
||
|
|
hat der Oberst das Kommando in unserem Auftrag, und dann ist seinen Befehlen
|
||
|
|
nachzukommen; aber er ist uns verantwortlich. In der Kaserne darf er ohne
|
||
|
|
unsere Erlaubnis nichts unternehmen. Man könnte ihn unsern Exekutivoffizier
|
||
|
|
nennen." Wir erhielten Waffen: Revolver und Gewehre - Æes könnte
|
||
|
|
sein, daß wir einige Kosaken treffen, und da ist es immerhin besser"
|
||
|
|
-, und dann kletterten wir alle in das Sanitätsauto, nahmen drei
|
||
|
|
mächtige Bündel Zeitungen für die Front mit und ratterten
|
||
|
|
den Litejny- und den Sagorodny-Prospekt hinunter. Neben mir saß ein
|
||
|
|
Jüngling mit den Achselstücken eines Leutnants, der sämtliche
|
||
|
|
europäische Sprachen mit der gleichen Fertigkeit zu sprechen schien.
|
||
|
|
Er war Mitglied des Bataillonskomitees. ÆIch bin kein Bolschewik",
|
||
|
|
versicherte er mir mit Nachdruck. ÆIch stamme aus einer sehr alten
|
||
|
|
adligen Familie. Meiner politischen Überzeugung nach könnte man
|
||
|
|
mich zu den Kadetten rechnen..." ÆAber wieso-?" begann ich verblüfft.
|
||
|
|
ÆIch gehöre allerdings dem Komitee an. Ich mache aus meiner
|
||
|
|
politischen Überzeugung kein Hehl, aber die anderen machen sich nichts
|
||
|
|
daraus, weil sie wissen, daß ich mich dem Willen der Mehrheit
|
||
|
|
füge...Ich habe es jedoch abgelehnt, an dem gegenwärtigen
|
||
|
|
Bürgerkrieg irgendwie aktiv teilzunehmen, ich mag gegen meine russischen
|
||
|
|
Brüder nicht kämpfen..." ÆProvokateur! Kornilowmann!" riefen
|
||
|
|
ihm die anderen mit lustigem Spott zu, ihm auf die Schulter klopfend. Durch
|
||
|
|
die steinernen Bögen des Moskauer Tores mit seinen goldenen Schriftzeichen,
|
||
|
|
gewichtigen kaiserlichen Adlern und den Namen aller früheren Zaren ging
|
||
|
|
es in flotter Fahrt die weite, schnurgerade, im ersten Schneefall grau daliegende
|
||
|
|
Hauptchaussee entlang. Sie war voller Rotgardisten, die zu Fuß der
|
||
|
|
Front zustolperten, schreiend und singend. Andere kamen von dort, blaß
|
||
|
|
und kotbespritzt. Die meisten von ihnen schienen noch Knaben zu sein. Frauen
|
||
|
|
mit Spaten, einige mit Gewehren und Patronengürteln, andere das
|
||
|
|
Rote-Kreuz-Abzeichen am Arm - die gebeugten, von Arbeitsqual zermürbten
|
||
|
|
Frauen aus den Proletariervierteln! Hin und wieder im Gleichschritt marschierende
|
||
|
|
Soldatentrupps, die mit gutmütigem Spott den Rotgardisten Platz machten.
|
||
|
|
Grimmig dreinschauende Matrosen und dazwischen Kinder mit großen
|
||
|
|
Bündeln, die ihren Vätern und Müttern das Essen zur Front
|
||
|
|
brachten. All diese kamen und gingen und stampften durch den Schneematsch,
|
||
|
|
der das Kopfsteinpflaster der Straße zentimeterhoch bedeckte. Wir
|
||
|
|
passierten Geschütze, die mit ihren Munitionskarren südwärts
|
||
|
|
polterten, Lastwagen voller Bewaffneter, Krankenautos mit Verwundeten, die
|
||
|
|
aus der Richtung des Schlachtfeldes kamen, und einmal einen langsam und knarrend
|
||
|
|
dahinziehenden Bauernwagen, in dem ein bleicher Knabe lag, der einen
|
||
|
|
Bauchschuß erhalten hatte und ununterbrochen schrie. Rechts und links
|
||
|
|
in den Feldern arbeitende Frauen und alte Männer, die
|
||
|
|
Schützengräben aushoben und Drahtverhaue errichteten.
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
Hinter uns, gegen Norden, zerstoben die Wolken. Fahl drang die Sonne durch,
|
||
|
|
und jenseits des flachen und sumpfigen Geländes erglänzte Petrograd.
|
||
|
|
Rechts weiße, vergoldete und buntfarbene Kuppeln und Türme, links
|
||
|
|
hochragende, teilweise schwarzen Rauch ausstoßende Schornsteine und
|
||
|
|
darüber hinaus, am fernen Horizont, Finnland. Zu beiden Seiten unseres
|
||
|
|
Weges waren Kirchen und Klöster. Dann und wann sahen wir einen Mönch,
|
||
|
|
der in tiefem Schweigen der proletarischen Armee nachschaute. In Pulkowo
|
||
|
|
teilte sich der Weg, und wir hielten dort inmitten einer riesigen Menschenmenge,
|
||
|
|
die aus drei Richtungen immer neuen Zuzug erhielt; Freunde sahen sich wieder,
|
||
|
|
aufgeregt, einander beglückwünschend und Einzelheiten aus der Schlacht
|
||
|
|
erzählend. Eine Reihe Häuser an den Querstraßen trugen arge
|
||
|
|
Spuren der Schießerei, und der Erdboden war in weitem Umkreis zertrampelt.
|
||
|
|
Ein wilder Kampf hatte hier gewütet... In der Nähe irrten reiterlose
|
||
|
|
Kosakenpferde hungrig umher, denn das Gras der Ebene war seit langem verdorrt.
|
||
|
|
Rechts vor uns versuchte ein Rotgardist eines dieser Pferde zu reiten, wurde
|
||
|
|
aber, zum großen Vergnügen der zuschauenden Menge, immer wieder
|
||
|
|
abgeworfen. Der linke Weg, Die Rückzugsstraße der fliehenden
|
||
|
|
Kosakenreste, führte auf einen kleinen Hügel zu einem Dörfchen,
|
||
|
|
von dem aus man einen herrlichen Ausblick auf die ungeheure Ebene hatte,
|
||
|
|
die grau, einer unbewegten Wasserfläche gleich, dalag. Weit hinten links
|
||
|
|
sah man den kleinen Hügel von Krasnoje Selo, das Paradefeld des Sommerlagers
|
||
|
|
der kaiserlichen Garde. In der Mitte unterbrachen die flache Eintönigkeit
|
||
|
|
einige ummauerte Klöster, vereinzelte Fabriken und eine Anzahl großer
|
||
|
|
Gebäude inmitten ungepflegter Gärten - Asyle und Waisenhäuser...
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
ÆHier", sagte plötzlich der Fahrer, als wir einen kahlen Hügel
|
||
|
|
passierten, Æhier war es, wo Wera Sluzkaja der Tod ereilte. - Ja, das
|
||
|
|
bolschewistische Dumamitglied. Heute in aller Frühe ist es geschehen.
|
||
|
|
Sie war in einem Automobil, mit Salkind und einem anderen Mann. Es war
|
||
|
|
Waffenruhe, und sie wollten zu den Schützengräben an der Front.
|
||
|
|
Sie plauderten und lachten, als plötzlich von dem Panzerzuge aus, in
|
||
|
|
dem sich Kerenski selber befand, das Automobil bemerkt und eine Granate
|
||
|
|
abgefeuert wurde. Die Granate traf Wera Sluzkaja und tötete sie..."
|
||
|
|
So kamen wir nach Zarskoje, das von Helden der proletarischen Armee wimmelte,
|
||
|
|
die stolz ihre Siegesfreude zur Schau trugen. Im Palast, den inzwischen der
|
||
|
|
Sowjet bezogen hatte, herrschte geschäftiges Treiben. Rotgardisten und
|
||
|
|
Matrosen bevölkerten die Höfe, Wachen standen an den Toren, und
|
||
|
|
ein Strom von Kurieren und Kommissaren drängte hinein und heraus. Im
|
||
|
|
Sowjetsaal war ein Samowar aufgestellt, und fünfzig oder noch mehr Arbeiter,
|
||
|
|
Soldaten, Matrosen und Offiziere standen dort, Tee trinkend und laut miteinander
|
||
|
|
redend. In einer Ecke versuchten zwei Arbeiter, mit ungelenken Händen
|
||
|
|
einen Vervielfältigungsapparat in Betrieb zu setzen. Am Tisch in der
|
||
|
|
Mitte des Saales beugte sich der hochaufgeschossene Dybenko über eine
|
||
|
|
Karte, mit roten und blauen Stiften die Stellungen der Truppen einzeichnend.
|
||
|
|
In seiner freien Hand hielt er, wie gewöhnlich, einen riesigen Revolver.
|
||
|
|
Gleich darauf setzte er sich an eine Schreibmaschine und begann, mit einem
|
||
|
|
Finger zu tippen. Alle Augenblicke hielt er inne, um in verliebter Weise
|
||
|
|
mit seinem Revolver zu spielen. An der Wand stand ein Diwan, auf dem ein
|
||
|
|
junger Arbeiter lag. Über ihn beugten sich zwei Rotgardisten, sonst
|
||
|
|
schien niemand auf ihn zu achten. Er hatte einen Brustschuß, und aus
|
||
|
|
der Wunde brach mit jedem Herzschlag ein Strom frischen Blutes hervor. Seine
|
||
|
|
Augen waren geschlossen, sein junges, bärtiges Gesicht war
|
||
|
|
grünlich-weiß. Noch atmete er, kaum merklich und langsam, dabei
|
||
|
|
ununterbrochen flüsternd: ÆMir budet! Mir budet!" (Der Friede
|
||
|
|
kommt! Der Friede kommt!) Dybenko blickte auf, als wir hereintraten. ÆAh",
|
||
|
|
sagte er zu Baklanow. ÆGenosse, würden Sie bitte zum Kommandanten
|
||
|
|
gehen und dessen Posten übernehmen? Warten Sie, ich werde ihnen ein
|
||
|
|
Beglaubigungsschreiben mitgeben." Er ging an die Schreibmaschine und tippte
|
||
|
|
mühselig, Buchstabe für Buchstabe. Der neugebackene Kommandant
|
||
|
|
von Zarskoje Selo und ich gingen zum Jekaterinapalast, Baklanow sehr aufgeregt
|
||
|
|
und wichtig. In dem mir schon bekannten vornehmen weißen Saal
|
||
|
|
stöberten einige Rotgardisten neugierig herum, in der Nähe des
|
||
|
|
Fensters sah ich meinen alten Bekannten, den Oberst, der nervös seinen
|
||
|
|
Schnurrbart kaute. Er begrüßte mich wie einen verschollenen Bruder.
|
||
|
|
An einem Tisch, in der Nähe der Tür, saß der Franzose aus
|
||
|
|
Bessarabien. Die Bolschewiki hatten ihm befohlen, zu bleiben und seine Arbeit
|
||
|
|
fortzusetzen. ÆWas sollte ich tun?" flüsterte er. ÆLeute
|
||
|
|
wie ich können in einem solchen Krieg weder auf der einen noch auf der
|
||
|
|
anderen Seite kämpfen, wenn wir auch instinktiv die Diktatur des
|
||
|
|
Pöbels verabscheuen....Wenn ich nur nicht so fern von meiner Mutter
|
||
|
|
wäre, die in Bessarabien geblieben ist!"
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
Baklanow übernahm von dem Kommandanten formell das Büro. ÆHier
|
||
|
|
sind die Schlüssel zum Pult", sagte der Oberst nervös. Ein Rotgardist
|
||
|
|
unterbrach ihn. ÆWo ist das Geld?" fragte er rauh. Der Oberst schien
|
||
|
|
überrascht. ÆGeld? Geld? Ach, Sie meinen die Kasse. Hier ist sie.
|
||
|
|
Genau so, wie ich sie vorfand, als ich sie vor drei Tagen übernahm.
|
||
|
|
- Schlüssel?" Der Oberst zuckte die Schultern. ÆIch habe keine
|
||
|
|
Schlüssel." Der Rotgardist lachte spöttisch. ÆSehr bequem",
|
||
|
|
sagte er. ÆWir wollen die Kasse aufmachen", schlug Baklanow vor.
|
||
|
|
ÆBring eine Axt! Hier ist ein amerikanischer Genosse. Laß ihn
|
||
|
|
die Kasse aufschlagen, und er soll dann niederschreiben, was er vorfand."
|
||
|
|
Ich schlug zu. Die Kasse war leer. ÆVerhaften", tobte der Rotgardist.
|
||
|
|
ÆEr ist ein Kerenskimann. Er hat das Geld gestohlen und es Kerenski
|
||
|
|
gegeben." Baklanow wehrte ab. ÆAch nein", sagte er. ÆEr ist
|
||
|
|
unschuldig. Es waren die Kornilowleute, die vor ihm da waren." ÆTeufel!"
|
||
|
|
schrie der Rotgardist. ÆEr ist ein Kerenskimann, sage ich euch. Wenn
|
||
|
|
du ihn nicht verhaften willst, werden wir es tun. Wir werden ihn nach Petrograd
|
||
|
|
mitnehmen und in die Peter-Pauls-Festung stecken, wo er hingehört!"
|
||
|
|
Die andren Rotgardisten brüllten Beifall. Ein kläglicher Blick
|
||
|
|
des Obersten traf uns, als er abgeführt wurde... Unten stand vor dem
|
||
|
|
Sowjetpalast ein Lastauto, im Begriff, zur Front abzufahren. Ein halbes Dutzend
|
||
|
|
Rotgardisten, einige Matrosen und ein oder zwei Soldaten, unter dem Kommando
|
||
|
|
eines hochgewachsenen Arbeiters, kletterten hinauf und riefen mir zu, mit
|
||
|
|
ihnen zu fahren. Rotgardisten, schwerbepackt, mit einer Last kleiner, gerippter
|
||
|
|
eisener Handgranaten, schwankten heran und warfen die Handgranaten in das
|
||
|
|
Auto. Die Granaten waren mit Grubit gefüllt, das, wie sie mir sagten,
|
||
|
|
eine zehnmal größere Explosivkraft hat und fünfmal empfindlicher
|
||
|
|
ist als Dynamit. Ein dreizölliges Geschütz wurde geladen und mittels
|
||
|
|
Drähten und Seilen hinten am Auto befestigt. Wir fuhren los, in schnellstem
|
||
|
|
Tempo natürlich. Der schwere Wagen schaukelte hin und her. Das
|
||
|
|
Geschütz hinter uns tanzte abwechselnd auf dem einen und dem anderen
|
||
|
|
Rad. Die Grubitgranaten rollten von rechts nach links und von vorn nach hinten,
|
||
|
|
über unsere Füße und sprangen krachend an den Wänden
|
||
|
|
des Wagens empor. Der lange Rotgardist, der sich Wladimir Nikolajewitsch
|
||
|
|
nannte, bestürmte mich mit Fragen über Amerika. ÆWarum ist
|
||
|
|
Amerika in den Krieg eingetreten? Sind die amerikanischen Arbeiter bereit,
|
||
|
|
die Kapitalisten zu stürzen? Wie ist gegenwärtig die Situation
|
||
|
|
in der Angelegenheit Mooney? Wird Berkman nach San Franzisko ausgeliefert
|
||
|
|
werden?" und viele andere noch, die zu beantworten nicht leicht war. Um den
|
||
|
|
Lärm des Autos zu übertönen, mußten wir laut schreien,
|
||
|
|
während wir uns aneinander festhielten und mit den hin- und herrollenden
|
||
|
|
Granaten um die Wette tanzten. Von Zeit zu Zeit versuchte eine Patrouille
|
||
|
|
uns anzuhalten. Soldaten stellten sich uns in den Weg, mit erhobenem Gewehr
|
||
|
|
und schreiend: ÆStoi! Stoi!" (Halt! Halt!) Wir ließen sie schreien.
|
||
|
|
ÆDer Teufel soll euch holen!" schimpften die Rotgardisten. ÆWir
|
||
|
|
halten nicht für all und jeden! Wir sind Rotgardisten!" Und weiter donnerten
|
||
|
|
wir, während mir Wladimir Nikolajewitsch, mit seiner ganzen Lungenkraft
|
||
|
|
schreiend, seine Ansichten über die Internationalisierung des Panamakanals
|
||
|
|
und ähnliche Dinge entwickelte. Nach zirka acht Kilometer Fahrt sahen
|
||
|
|
wir einen uns entgegenkommenden Trupp Matrosen und fuhren langsamer. ÆWo
|
||
|
|
ist die Front, Brüder?" Der an der Spitze marschierende Matrose blieb
|
||
|
|
stehen und kratzte sich den Kopf. ÆHeute morgen", sagte er, Æwar
|
||
|
|
sie etwa einen halben Kilometer weiter die Straße hinunter. Aber jetzt
|
||
|
|
ist das verfluchte Ding sonstwo. Wir sind marschiert und marschiert und
|
||
|
|
können die Front nicht finden." Sie kletterten zu uns in den Wagen,
|
||
|
|
und wir setzten unseren Weg fort. Etwa einen Kilometer weiter spitzte Wladimir
|
||
|
|
Nikolajewitsch die Ohren und rief dem Chauffeur zu, zu halten. ÆEs
|
||
|
|
wird geschossen!" sagte er. ÆHört ihr?" Einen Moment Totenstille,
|
||
|
|
und dann etwas weiter nach vorn und linker Hand von uns in schneller Folge
|
||
|
|
drei Schüsse. Der Weg war hier von dichtem Gehölz eingefaßt.
|
||
|
|
Aufgeregt fuhren wir langsam weiter, nur im Flüsterton sprechend, bis
|
||
|
|
unser Auto in der Nähe der Stelle anlangte, von wo das Schießen
|
||
|
|
gekommen war. Herunterspringend, verteilten wir uns, die Gewehre
|
||
|
|
schußbereit, und drangen in das Gehölz ein. Inzwischen banden
|
||
|
|
zwei Genossen die Kanone los und brachten sie, so gut es ging, in unsere
|
||
|
|
Richtung in Stellung. Im Walde war Totenstille. Die Bäume waren kahl,
|
||
|
|
und ihre Stämme erglänzten fahl im Widerschein der untergehenden
|
||
|
|
Herbstsonne. Nichts regte sich, nur der gefrorene Boden knirschte unter unseren
|
||
|
|
Füßen. War es ein Hinterhalt? Unruhig gingen wir weiter, bis der
|
||
|
|
Wald sich lichtete, und blieben stehen. Vor uns auf einer Lichtung saßen
|
||
|
|
drei Soldaten um ein Feuer, in voller Sorglosigkeit. Wladimir Nikolajewitsch
|
||
|
|
ging auf sie zu. ÆGuten Tag, Genossen!" grüßte er. Die Kanone
|
||
|
|
hinter ihm, die zwanzig Gewehre und der Lastwagen voller Grubitgranaten -
|
||
|
|
all das schien an einem Haar zu hängen. Die Soldaten sprangen auf.
|
||
|
|
ÆWas bedeutete das Schießen hier eben?" Einer der Soldaten
|
||
|
|
antwortete, wieder beruhigt: ÆNichts weiter, wir haben nur eben ein
|
||
|
|
paar Kaninchen geschossen..."
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
Wir ratterten weiter, nach Romanowo zu. An der ersten Wegkreuzung stellten
|
||
|
|
sich uns zwei Soldaten mit erhobenen Gewehren entgegen. Wir fuhren langsamer
|
||
|
|
und hielten. ÆEure Ausweise, Genossen!" Die Rotgardisten erhoben ein
|
||
|
|
wildes Geschrei. ÆWir sind Rotgardisten. Wir brauchen keine Ausweise...
|
||
|
|
Weiter! Laßt sie schreien!" Einer der Matrosen widersprach jedoch.
|
||
|
|
ÆDas ist nicht richtig, Genossen. Wir müssen revolutionäre
|
||
|
|
Disziplin halten. Stellt euch vor, Konterrevolutionäre kämen hier
|
||
|
|
in einem Auto dahergefahren und erklärten einfach, sie brauchten keine
|
||
|
|
Ausweise.- Die Genossen kennen euch doch nicht." Eine Debatte entspann sich,
|
||
|
|
und einer nach dem anderen traten die Matrosen und Soldaten der Auffassung
|
||
|
|
des Matrosen bei, der zuerst gesprochen hatte. Zu guter Letzt holten auch
|
||
|
|
die Rotgardisten ihre schmuddligen ÆBumagi" (Papiere) hervor. Alle
|
||
|
|
waren sie von gleichem Aussehen, bis auf meinen, den ich vom revolutionären
|
||
|
|
Stab im Smolny hatte. Die Posten erklärten mir, daß ich mit ihnen
|
||
|
|
gehen müsse. Die Rotgardisten widersprachen lebhaft, aber der schon
|
||
|
|
erwähnte Matrose nahm noch einmal das Wort: ÆIch weiß, daß
|
||
|
|
dieser Genosse gut und zuverlässig ist", sagte er, Æaber die Befehle
|
||
|
|
des Komitees müssen unbedingt respektiert werden. Das eben ist
|
||
|
|
revolutionäre Disziplin!" Um den Streit zu beenden, kletterte ich
|
||
|
|
schließlich von dem Wagen hinunter. Er fuhr weiter, und die Genossen
|
||
|
|
winkten mir zu, bis ich sie nicht mehr sehen konnte. Die Soldaten berieten
|
||
|
|
eine Weile miteinander und führten mich dann zu einer Mauer, an die
|
||
|
|
sie mich stellten - und plötzlich begriff ich: Sie wollten mich
|
||
|
|
erschießen! In allen drei Richtungen war kein Mensch zu sehen. Nur
|
||
|
|
ein dünner Rauchfaden, der von dem Schornstein eines alleinstehenden
|
||
|
|
Holzhauses aufstieg, zeugte von Lebewesen. ES mochte ein halber Kilometer
|
||
|
|
bis dahin sein, den Weg hinunter. Die beiden Soldaten gingen ein Stück
|
||
|
|
in den Weg hinein. Ich lief verzweifelt hinter ihnen her. ÆAber Genossen!
|
||
|
|
Seht doch! Hier ist der Stempel des Revolutionären Militärkomitees!"
|
||
|
|
Sie starrten dumm auf meinen Ausweis und blickten dann einander an. ÆEr
|
||
|
|
ist nicht wie die anderen, Bruder", sagte der eine eigensinnig. ÆWir
|
||
|
|
können nicht lesen." Ich nahm ihn beim Arm. ÆKommt", sagte ich.
|
||
|
|
ÆLaßt uns dort nach dem Hause gehen. Da ist sicher jemand, der
|
||
|
|
lesen kann." Sie zögerten. ÆNein", sagte der eine. Der andere
|
||
|
|
musterte mich. ÆWarum nicht? Es ist immerhin eine große Sünde,
|
||
|
|
einen unschuldigen Menschen zu töten." Wir gingen nach dem Hause und
|
||
|
|
klopften an die Tür. Eine kleine untersetzte Frau öffnete und schreckte
|
||
|
|
entsetzt zurück, stammelnd: ÆIch kann ihnen gar nichts sagen."
|
||
|
|
Einer meiner Wächter hielt ihr meinen Ausweis unter die Nase. Sie kreischte.
|
||
|
|
ÆSie sollen nur lesen, Genossin." Zögernd nahm sie das Papier
|
||
|
|
und las dann laut und fließend: ÆDer Inhaber dieses Ausweises,
|
||
|
|
John Reed, ist ein Internationalist und ein Vertreter der amerikanischen
|
||
|
|
Sozialdemokratie." Nachdem wir wieder draußen waren, hielten die Soldaten
|
||
|
|
eine neue Beratung ab. ÆWir müssen Sie zum Regimentskomitee bringen",
|
||
|
|
erklärten sie mir. Wir stampften in der schnell sinkenden Dämmerung
|
||
|
|
den schmutzigen Weg entlang. Verschiedene Male begegneten uns Soldatentrupps,
|
||
|
|
die stehenblieben und mich drohend umringten, meinen Ausweis von Hand zu
|
||
|
|
Hand reichend und heftig streitend, ob ich erschossen werden müsse oder
|
||
|
|
nicht. Es war schon finster, als wir die Kaserne des 2.
|
||
|
|
Zarskoselski-Schützenregiment erreichten, niedrige, langgestreckte
|
||
|
|
Gebäude, die eng aneinandergedrängt längs der Hauptstraße
|
||
|
|
standen. Am Eingang wieder Soldaten, in nachlässiger Haltung, die meine
|
||
|
|
Wächter mit Fragen bestürmten. ÆEin Spion? Ein Provokateur?"
|
||
|
|
Wir stiegen eine Wendeltreppe hinauf und kamen an einen großen kahlen
|
||
|
|
Raum, mit einem riesigen Ofen in der Mitte und Reihen von Lagerstätten
|
||
|
|
am Boden, wo gegen tausend Soldaten Karten spielten, sangen, plauderten oder
|
||
|
|
schliefen. Im Dache war ein mächtiges Loch, das von einer kerenskischen
|
||
|
|
Granate herrührte. Ich blieb am Eingang stehen. Durch die Gruppe lief
|
||
|
|
ein plötzliches Schweigen. Alles wandte sich nach uns um und starrte
|
||
|
|
mich an. Dann begannen die Soldaten auf uns einzudringen, langsam erst, dann
|
||
|
|
immer schneller, schreiend, mit haßerfüllten Gesichtern. ÆHalt,
|
||
|
|
halt, Genossen!" schrie einer meiner Wärter. ÆDas Komitee! Das
|
||
|
|
Komitee!" Die Menge stand, mich umringend, murrend. Ein hagerer junger Mensch,
|
||
|
|
mit einer roten Armbinde, drängte sich vor. ÆWer ist das?" fragte
|
||
|
|
er rauh. Die Wächter erstatteten ihm Bericht. ÆGeben Sie mir den
|
||
|
|
Ausweis!" Er las ihn aufmerksam, mich mit durchdringendem Blick musternd.
|
||
|
|
Dann flog ein Lächeln über sein Gesicht, und e gab mir seinen Ausweis
|
||
|
|
zurück. ÆGenossen! Dies ist ein amerikanischer Genosse!" Und zu
|
||
|
|
mir gewendet: ÆIch bin der Vorsitzende des Komitees. Ich heiße
|
||
|
|
Sie in unserem Regiment willkommen.." Bei den Soldaten erst ein erstauntes
|
||
|
|
Gemurmel, das rasch zu herzlichen Begrüßungen anwuchs. Alle
|
||
|
|
drängten vorwärts, mir die Hand zu drücken. ÆSie haben
|
||
|
|
sicher noch nicht gegessen? Wir sind hier schon fertig. Aber Sie können
|
||
|
|
in den Offiziersklub gehen. Da sind auch Leute, die ihre Sprache sprechen."
|
||
|
|
Er führte mich über den Hof zum Eingang eines anderen Gebäudes.
|
||
|
|
Ein vornehm auftretender junger Mensch, den Achselstücken nach ein Leutnant,
|
||
|
|
ging gerade nach oben. Der Vorsitzende stellte mich vor, und sich mit einem
|
||
|
|
Händedruck verabschiedend, ging er wieder zurück. ÆStepan
|
||
|
|
Georgijewitsch Morowski, zu ihren Diensten", sagte der Leutnant in tadellosem
|
||
|
|
Französisch. Von der reichgeschmückten Vorhalle führte eine
|
||
|
|
von funkelnden Kronleuchtern erleuchtete Treppe nach oben .In der zweiten
|
||
|
|
Etage Billard- und Kartensäle, eine Bibliothek. Wir betraten den Speisesaal,
|
||
|
|
wo an einem in der Mitte stehenden Tisch gegen zwanzig Offiziere saßen,
|
||
|
|
in Galauniform, mit gold- und silberknaufigen Degen und mit den Bändern
|
||
|
|
und Kreuzen ihrer kaiserlichen Orden geschmückt. Alle erhoben sich
|
||
|
|
höflich, als ich eintrat, und mir wurde ein Platz neben dem Obersten
|
||
|
|
offeriert. Gewandte Burschen servierten das Essen. Die Atmosphäre
|
||
|
|
unterschied sich in nichts von der eines beliebigen europäischen
|
||
|
|
Offizierskasinos. Wo war hier die Revolution? ÆSie sind keine Bolschewiki?"
|
||
|
|
fragte ich Morowski. Ein Lächeln lief durch die Runde; aber ich sah
|
||
|
|
auch einen oder zwei einen flüchtigen Blick auf die Ordonnanzen werfen.
|
||
|
|
ÆNein", erwiderte mein Freund. ÆIm Regiment ist nur ein
|
||
|
|
bolschewistischer Offizier, und der ist heute abend in Petrograd. Der Oberst
|
||
|
|
ist Menschewik, der Hauptmann Cherlow gehört der Kadettenpartei an,
|
||
|
|
und ich selber gehöre zu den rechten Sozialrevolutionären. Die
|
||
|
|
Offiziere der Armee sind wohl meist keine Bolschewiki; aber sie sind
|
||
|
|
überzeugte Demokraten, und sie halten es für ihre Pflicht, den
|
||
|
|
Soldatenmassen zu folgen." Nach dem Essen wurde eine Karte hereingebracht,
|
||
|
|
die der Oberst auf dem Tisch ausbreitete. Alles drängte sich heran,
|
||
|
|
um zu sehen. ÆHier", sagte der Oberst, auf eine Bleistiftlinie weisend,
|
||
|
|
Æbefanden sich unsere Stellungen heute morgen. Wladimir Kirillowitsch,
|
||
|
|
wo ist jetzt Ihre Kompanie?" Hauptmann Cherlow zeigte: ÆWir haben laut
|
||
|
|
Befehl die Stellungen längs dieses Weges bezogen. Karsawin hat mich
|
||
|
|
um fünf Uhr abgelöst." In diesem Augenblick wurde die Tür
|
||
|
|
geöffnet, und der Vorsitzende des Regimentskomitees und ein anderer
|
||
|
|
Soldat traten ein. Sie gesellten sich zu der Gruppe hinter dem Obersten und
|
||
|
|
betrachteten die Karte. ÆGut!" sagte der Oberst. ÆDie Kosaken
|
||
|
|
haben sich in unserem Abschnitt um zehn Kilometer zurückgezogen. Ein
|
||
|
|
weiteres Vorrücken scheint mir in diesem Moment nicht nötig. Meine
|
||
|
|
Herren, halten Sie heute nacht die gegenwärtige Linie und befestigen
|
||
|
|
sie die Stellung mittels..." ÆWenn ich bitten darf", unterbrach hier
|
||
|
|
der Vorsitzende des Regimentskomitees. ÆDie Befehle lauten: ,Im
|
||
|
|
schnellstmöglichen Tempo vorrücken, die Kosaken morgen in aller
|
||
|
|
Frühe nördlich von Gattschina angreifen, sie vernichtend schlagen.'
|
||
|
|
Bitte, treffen Sie die entsprechenden Maßregeln." Ein kurzes Schweigen
|
||
|
|
folgte. Der Oberst wandte sich von neuem der Karte zu. ÆSehr gut",
|
||
|
|
sagte er in verändertem Tonfall. ÆStepan Georgijewitsch, wollen
|
||
|
|
Sie bitte..." Und rasch einige blaue Linien zeichnend, gab er seine Befehle,
|
||
|
|
während ein Unteroffizier stenografierte. Der Unteroffizier ging dann
|
||
|
|
hinaus, um zehn Minuten später eine maschinenschriftliche Ausfertigung
|
||
|
|
des Befehls nebst einer Kopie hereinzubringen. Der Vorsitzende des Komitees
|
||
|
|
studierte die Karte anhand der Kopie des Befehls. ÆIn Ordnung", sagte
|
||
|
|
er, sich erhebend. Er faltete die Kopie zusammen und steckte sie in die Tasche.
|
||
|
|
Dann unterzeichnete er den Befehl, holte aus seiner Tasche einen Stempel,
|
||
|
|
drückte ihn neben die Unterschrift und überreichte den Befehl dem
|
||
|
|
Obersten. Hier fühlte ich wieder die Revolution.
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
Mit dem Auto des Regimentsstabes kehrte ich nach Zarskoje in den Sowjetpalast
|
||
|
|
zurück. Immer noch strömten Arbeiter, Soldaten und Matrosen hinein
|
||
|
|
und heraus, immer noch das Gewimmel von Lastautos, Panzerwagen, eine Kanone
|
||
|
|
vor der Tür und der frohe Lärm des ungewohnten Sieges. Ein halbes
|
||
|
|
Dutzend Rotgardisten drängte sich durch die Menge, in ihrer Mitte ein
|
||
|
|
Priester. Das sei Vater Iwan, sagten sie, der die Kosaken bei ihrem Einmarsch
|
||
|
|
in die Stadt gesegnet habe. Später hörte ich, daß man ihn
|
||
|
|
erschossen hat. Eben kam Dybenko heraus, nach allen Seiten rasch Befehle
|
||
|
|
erteilend. In der Hand hielt er seinen großen Revolver. Ein Automobil
|
||
|
|
stand da, mit ratterndem Motor. Dybenko schwang sich auf den hinteren Sitz,
|
||
|
|
ohne Begleitung, und sauste davon - nach Gattschina, um Kerenski einen Schlag
|
||
|
|
zu versetzen. Gegen abend hatte er die Stadtgrenze erreicht und ging zu Fuß
|
||
|
|
weiter. Was er mit den Kosaken besprochen hat, weiß niemand. Tatsache
|
||
|
|
aber ist, daß der General Krasnow mit seinem Stabe und einige tausend
|
||
|
|
Kosaken die Waffen streckte und Kerenski den Rat gab, dasselbe zu tun. Hier
|
||
|
|
die Aussage des Generals Krasnow am Morgen des 14. November in bezug auf
|
||
|
|
Kerenski: ÆGattschina, 14. November 1917. Heute morgen gegen 3 Uhr
|
||
|
|
wurde ich zum Obersten Befehlshaber (Kerenski) beordert. Er war
|
||
|
|
äußerst aufgeregt und nervös. ,General', sagte er mir,,Sie
|
||
|
|
haben mich verraten. Ihre Kosaken erklären kategorisch, daß sie
|
||
|
|
mich verhaften und an die Matrosen ausliefern wollen.' ,Jawohl', antwortete
|
||
|
|
ich,,davon ist tatsächlich die Rede, und mir ist auch bekannt, daß
|
||
|
|
sie nirgendwo Freunde haben.'
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
,Aber die Offiziere sagen dasselbe.' ,Stimmt, gerade die Offiziere sind mit
|
||
|
|
ihnen besonders unzufrieden.'
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
,Was soll ich tun? Mich erschießen?' ,Wenn Sie ein Ehrenmann sind,
|
||
|
|
so werden Sie unverzüglich mit einer weißen Fahne nach Petrograd
|
||
|
|
zum Revolutionären Militärkomitee gehen und als Chef der Provisorischen
|
||
|
|
Regierung in Verhandlungen eintreten.' ,Gut, ich werde das tun, General.'
|
||
|
|
,Ich werde Ihnen eine Schutzwache mitgeben und einen Matrosen bitten, Sie
|
||
|
|
zu begleiten.' ,Nein, nein, nur keinen Matrosen. Es heißt, daß
|
||
|
|
Dybenko hier sein soll. Ist das wahr?' ;Dybenko? Ich weiß nicht, wer
|
||
|
|
das ist.' ,Mein Feind.' ,Da kann man nichts tun. Wenn man einen hohen Einsatz
|
||
|
|
wagt, muß man alle Möglichkeiten nützen.' ,Jawohl, ich werde
|
||
|
|
heute nacht gehen!' ,Heute nacht? Das würde als Flucht gedeutet werden.
|
||
|
|
Gehen Sie in aller Ruhe und ganz öffentlich, so daß jeder sehen
|
||
|
|
kann, daß Sie nicht davonlaufen.' ;Sie haben recht. Aber Sie müssen
|
||
|
|
mir eine Begleitung geben, auf die ich mich verlassen kann.' ,Gut.' Ich ging
|
||
|
|
hinaus und rief den Kosaken Russakow vom 10. Don-Regiment. Ich gab ihm Befehl,
|
||
|
|
zehn Kosaken auszusuchen, die den Obersten Befehlshaber begleiten sollten.
|
||
|
|
Eine halbe Stunde später berichteten die Kosaken, Kerenski sei nicht
|
||
|
|
in seinem Quartier, er sei davongelaufen. Ich alarmierte sofort alles und
|
||
|
|
befahl, nach ihm zu suchen, in der Annahme, daß er Gattschina noch
|
||
|
|
nicht verlassen haben könnte, er wurde jedoch nicht gefunden..."
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
So war Kerenski also allein geflohen, allein, als Matrose verkleidet; er
|
||
|
|
verlor auf diese Weise das letzte bißchen Popularität, das ihm
|
||
|
|
unter den russischen Massen geblieben war...
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
Zurück nach Petrograd fuhr ich in einem Lastauto, das voller Rotgardisten
|
||
|
|
war. Der Fahrer, ein Arbeiter, hatte mir einen Platz neben sich eingeräumt.
|
||
|
|
Wir hatten kein Leuchtöl, und so fuhr unser Wagen unbeleuchtet. Auf
|
||
|
|
der Chaussee drängten sich die Soldaten der proletarischen Armee,
|
||
|
|
heimwärts marschierende, und herausströmende frische Reserven.
|
||
|
|
Riesige Lastautos, Artilleriekolonnen, Wagen tauchten aus der Nacht auf,
|
||
|
|
gleichfalls ohne Licht. Wir ratterten ungestüm los, mit plötzlichem
|
||
|
|
Ruck bald nach rechts, bald nach links ausweichend, um Zusammenstöße
|
||
|
|
zu vermeiden, unter den wilden Verwünschungen der Fußgänger.
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
Am Horizont schimmerten die Lichter der Hauptstadt, als wäre die weite,
|
||
|
|
kahle Ebene mit Juwelen übersät. Der alte Arbeiter am Steuer hielt
|
||
|
|
das Lenkrad nur noch mit einer Hand, während er mit der anderen voll
|
||
|
|
überschwenglicher Freude auf die in der Ferne leuchtende Hauptstadt
|
||
|
|
wies. ÆMein!" rief er mit glänzenden Augen. ÆGanz gehört
|
||
|
|
es jetzt mir! Mein Petrograd!"
|
||
|
|
</BODY></HTML>
|