79 lines
3 KiB
HTML
79 lines
3 KiB
HTML
|
<HTML>
|
||
|
|
|
||
|
|
<HEAD>
|
||
|
|
|
||
|
|
<TITLE>Anna Seghers: Der Führerschein</TITLE>
|
||
|
|
|
||
|
|
</HEAD>
|
||
|
|
|
||
|
|
<BODY>
|
||
|
|
<P ALIGN= CENTER><A HREF="../index.htm">Zurück zur Gesamtübersicht mlwerke.de</A></P>
|
||
|
|
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
|
||
|
|
<big>Anna Seghers</big>
|
||
|
|
|
||
|
|
<H1>
|
||
|
|
|
||
|
|
<big>Der Führerschein</big>
|
||
|
|
|
||
|
|
</H1>
|
||
|
|
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
|
||
|
|
(zuerst veröffentlicht in: Die Linkskurve, Nr. 4, 4. Jahrgang 1932)
|
||
|
|
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
|
||
|
|
Im Haufen verdächtiger Zivilpersonen, den die Japaner zusammengetrieben
|
||
|
|
und in einem Haus in Schanghai eingesperrt hatten, stand ein regloser kleiner
|
||
|
|
Mensch, besser gekleidet als die meisten. Sein Gesicht unterschied sich beinahe
|
||
|
|
durch nichts von den Gesichtern im Keller: Das erwartete Urteil hatte sie
|
||
|
|
alle einander ähnlich gemacht.
|
||
|
|
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
Ein Offizier trat mit seinen Soldaten ein. Alle Gefangenen starrten ihn an,
|
||
|
|
sein Blick glitt geschwind über alle, blieb an dem Kleinen hängen.
|
||
|
|
Er gab einen Befehl, der Mann wurde vor ihm hingestoßen, ein paar
|
||
|
|
Hände suchten an ihm herum. Weder die Griffe noch die Fragen, die man
|
||
|
|
ihm stellte, brachten den Mann aus der Ruhe. Es gab eine Stockung; denn man
|
||
|
|
fand ein Papier in seinem Rock. Darauf war aber nur verzeichnet, was er bereits
|
||
|
|
geantwortet hatte: Er ist Wu Pei-li, der Chauffeur des Kaufmanns Zang Lo-fei.
|
||
|
|
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
Wu Pei-li wurde darauf in den Hof geführt und durch den Häuserblock
|
||
|
|
in einen größeren Hof zu den Garagen. Dort mußte er zwischen
|
||
|
|
Gewehrkolben warten.
|
||
|
|
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
Zwei Zivilpersonen befahlen ihm, eins der Autos aus der Garage zu fahren.
|
||
|
|
Der eine nahm neben dem Führersitz Platz, der andere in Wu Pei-lis
|
||
|
|
Rücken. Mit den Revolvern tippten sie zu ihren Befehlen auf seine
|
||
|
|
Schläfe und seinen Hinterkopf. Sie fuhren durch ein paar Straßen,
|
||
|
|
sie hielten vor einem Haus der japanischen Kommandantur. Zwei
|
||
|
|
Generalstäbler mit ihrer Ordonnanz stiegen zu. Man breitete eine
|
||
|
|
Geländekarte aus, man zeichnete den Weg ein. Die Gedanken des Chauffeurs
|
||
|
|
Wu Pei-li wandten sich von dem Tod, der ihm eben noch unvermeidlich erschienen
|
||
|
|
war, dem roten Endpunkt auf der Geländekarte hinter dem Weg zu den Werften
|
||
|
|
zu. Es hieß: "Fahr, was das Zeug hält!" Er hupte; das war das
|
||
|
|
verrückte Hupen der japanischen Militärautos, das ihn seit Tagen
|
||
|
|
und Wochen rasend machte. Sie sausten durch Tschapei, durch die zerstörten,
|
||
|
|
von den Geschossen aufgerissenen Straßen, wimmelnd von ratlosen Menschen.
|
||
|
|
Sie fuhren längs des Kanals, er spürte die Mündungen der Pistolen
|
||
|
|
hart, schon nicht mehr kalt; sie befahlen ihm jede seiner Bewegungen. Aber
|
||
|
|
seine Gedanken entgingen ihnen. Sein Auftrag und sein Entschluß.
|
||
|
|
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
Bei der Wendung am Brückenkopf begriff der Chauffeur Wu Pei-li, was
|
||
|
|
jetzt von ihm verlangt wurde. Er drehte das Steuer, und er fuhr das Auto
|
||
|
|
mit den zwei Generalstäblern und ihrer Ordonnanz und den zwei Zivilpersonen
|
||
|
|
und sich selbst in einem kühnen, dem Gedächtnis des Volkes für
|
||
|
|
immer eingebrannten Bogen in den Fluß.
|
||
|
|
|
||
|
|
<P>
|
||
|
|
|
||
|
|
<P ALIGN= CENTER><A HREF="../index.htm">Zurück zur Gesamtübersicht mlwerke.de</A></P>
|
||
|
|
|
||
|
|
</BODY></HTML>
|