emacs.d/clones/www.mlwerke.de/me/me22/me22_087.htm

56 lines
3.5 KiB
HTML
Raw Normal View History

2022-08-25 20:29:11 +02:00
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<HTML>
<HEAD>
<TITLE>Friedrich Engels - An den Nationalrat der franz&ouml;sischen Arbeiterpartei</TITLE>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=ISO-8859-1">
<META name="description" content="An den Nationalrat der franz&ouml;sischen Arbeiterpartei">
</HEAD>
<BODY LINK="#6000ff" VLINK="#8080c0" BGCOLOR="#ffffbf">
<TABLE width=600 border="0" align="center" cellspacing=0 cellpadding=0>
<TR>
<TD bgcolor="#ffffee" width="1" rowspan=2></TD>
<TD bgcolor="#ffffee" height="1" colspan=4></TD>
</TR>
<TR>
<TD ALIGN="center" width="199" height=20 valign=middle bgcolor="#99CC99"><A HREF="http://www.mlwerke.de/index.shtml"><FONT size="2" color="#006600">MLWerke</A></FONT></TD>
<TD ALIGN="center" width="200" height=20 valign=middle bgcolor="#99CC99"><A href="../default.htm"><FONT size=2 color="#006600">Marx/Engels - Werke</A></TD>
<TD ALIGN="center" width="199" height=20 valign=middle bgcolor="#99CC99"><A HREF="../me_ak90.htm"><FONT size=2 color="#006600">Artikel und Korrespondenzen 1890</A></TD>
<TD bgcolor="#6C6C6C" width=1 rowspan=1></TD>
</TR>
<TR>
<TD bgcolor="#6C6C6C" height=1 colspan=5></TD>
</TR>
</TABLE>
<P>
<TABLE cellspacing=0 cellpadding=0>
<TR>
<TD valign="top"><SMALL>Seitenzahlen verweisen auf: </SMALL></TD>
<TD><SMALL>&nbsp;&nbsp;</SMALL></TD>
<TD><SMALL>Karl Marx/Friedrich Engels - Werke. (Karl) Dietz Verlag, Berlin. Band 22, 3. Auflage 1972, unver&auml;nderter Nachdruck der 1. Auflage 1963, Berlin/DDR. S. 87.</SMALL></TD>
</TR>
<TR>
<TD><SMALL>Korrektur:</SMALL></TD>
<TD><SMALL>&nbsp;&nbsp;</SMALL></TD>
<TD><SMALL>1</SMALL></TD>
</TR>
<TR>
<TD><SMALL>Erstellt:</SMALL></TD>
<TD><SMALL>&nbsp;&nbsp;</SMALL></TD>
<TD><SMALL>06.04.1999</SMALL></TD>
</TR>
</TABLE>
<H2>Friedrich Engels</H2>
<H1>An den Nationalrat der franz&ouml;sischen Arbeiterpartei</H1>
<FONT SIZE=2><P>Aus dem Franz&ouml;sischen. </P>
</FONT><P><HR size="1"></P>
<FONT SIZE=2><P>["Le Socialiste" Nr. 14 vom 25. Dezember 1890]</P>
</FONT><B><P><A NAME="S87">|87|</A></B> B&uuml;rger,</P>
<P>Ich danke Ihnen herzlich f&uuml;r Ihre freundlichen Gl&uuml;ckw&uuml;nsche zu meinem siebzigsten Geburtstag.</P>
<P>Seien Sie versichert, was mir an Leben und Kraft bleibt, wird im Kampf f&uuml;r die proletarische Sache verausgabt werden. M&ouml;ge mir beschieden sein, in dem Augenblick zu sterben, da ich nicht mehr zum Kampf tauge.</P>
<P>Aber die von Ihnen und von unseren Br&uuml;dern in Deutschland, England, &Ouml;sterreich-Ungarn, Ru&szlig;land, kurz, &uuml;berall gewonnenen Schlachten bilden eine gl&auml;nzende Reihe von Siegen, die hinreichen w&uuml;rden, einen &auml;lteren und ersch&ouml;pfteren Menschen als mich zu verj&uuml;ngen. Und was mich am meisten freut, ist die aufrichtige und, wie ich hoffe, trotz des chauvinistischen Geschreis unserer korrumpierten Bourgeoisien f&uuml;r immer gestiftete Bruderschaft zwischen den franz&ouml;sischen und den deutschen Proletariern.</P>
<P>Ihr gro&szlig;er Landsmann Simon hat als erster vorausgesehen, da&szlig; der Bund der drei gro&szlig;en westlichen Nationen - Frankreich, England und Deutschland - die erste internationale Bedingung der politischen und sozialen Befreiung ganz Europas ist. Diesen Bund, den Kern des europ&auml;ischen Bundes, der den Kabinetts- und dynastischen Kriegen f&uuml;r immer ein Ende setzen wird, hoffe ich durch die Proletarier der drei Nationen verwirklicht zu sehen. </P>
<P>Es lebe die internationale soziale Revolution!</P>
<P>London, den 2. Dezember 1890</P>
<I><P ALIGN="RIGHT">Friedrich Engels</P></I></BODY>
</HTML>