emacs.d/clones/www.mlwerke.de/me/me18/me18_327.htm
2022-08-25 20:29:11 +02:00

73 lines
4.4 KiB
HTML

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<HTML>
<HEAD>
<TITLE>Karl Marx/Friedrich Engels - Ein Komplott gegen die Internationale Arbeiterassoziation</TITLE>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=ISO-8859-1">
<META name="description" content="Ein Komplott gegen die Internationale Arbeiterassoziation">
</HEAD>
<BODY LINK="#6000ff" VLINK="#8080c0" BGCOLOR="#ffffbf">
<TABLE width=600 border=0 align=center cellspacing=0 cellpadding=0>
<TR>
<TD bgcolor="black" width=1 rowspan=5></TD>
<TD bgcolor="black" height=1 colspan=3></TD>
<TD bgcolor="black" width=1 rowspan=5></TD></TR>
<TR>
<TD ALIGN="CENTER" width= 298 height=20 valign=middle bgcolor="#99CC99"><A HREF="http://www.mlwerke.de/index.shtml"><FONT size=2 color=#CC3333>&lt;= Zur&uuml;ck zu den MLWerken</A></TD>
<TD bgcolor="black" width=1 rowspan=1></TD>
<TD ALIGN="CENTER" width= 299 height=20 valign=middle bgcolor="#99CC99"><A href="../default.htm"><FONT size=2 color=#CC3333>&lt;= Inhaltsverzeichnis Marx/Engels</A></TD>
</TR>
<TR>
<TD bgcolor="black" height=1 colspan=3></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=3 ALIGN="CENTER" width= 598 height=20 valign=middle bgcolor="#99CC99"><A HREF="me18_331.htm"><FONT size=2 color=#CC3333>I. Einleitung ></A></TD>
</TR>
<TR>
<TD bgcolor="black" height=1 colspan=3></TD>
</TR>
</TABLE>
<FONT SIZE=2><P>Seitenzahlen verweisen auf: Karl Marx/Friedrich Engels - Werke. (Karl) Dietz Verlag, Berlin. Band 18, 5. Auflage 1973, unver&auml;nderter Nachdruck der 1. Auflage 1962, Berlin/DDR. S. 327-471.</P>
<P>1. Korrektur.<BR>
Erstellt am 04.03.1999</P>
</FONT><H2>Karl Marx/Friedrich Engels</H2>
<H1>Ein Komplott gegen die Internationale Arbeiterassoziation</H1>
<H3>Im Auftrage des Haager Kongresses verfa&szlig;ter Bericht &uuml;ber das Treiben Bakunins und der Allianz der sozialistischen Demokratie</H3>
<FONT SIZE=2><P>Geschrieben April bis Juli 1873.<BR>
Erstmalig ver&ouml;ffentlicht als Brosch&uuml;re unter dem Titel "L'Alliance de la D&eacute;mocratie Socialiste et l'Association Internationale des Travailleurs", Londres, Hambourg 1873.<BR>
Deutsch erschien die Brosch&uuml;re unter dem Titel "Ein Complot gegen die Internationale Arbeiter-Association. Im Auftrage des Haager Congresses verfa&szlig;ter Bericht &uuml;ber das Treiben Bakunin's und der Allianz der socialistischen Demokratie."<BR>
Deutsche Ausgabe von "L'alliance de la d&eacute;mocratie socialiste et l'association internationale des travailleurs." Uebersetzt von S. Kokosky. Braunschweig 1874.<BR>
Ferner wurde dieser Bericht in der New-Yorker "Arbeiter-Zeitung" ver&ouml;ffentlicht.<BR>
Dem vorliegenden Text liegt die Braunschweiger Ausgabe zugrunde. Engels, der die &Uuml;bersetzung von S. Kokosky durchsah und sie als "herzlich schlecht" bezeichnete, verbesserte sie, soweit es ihm die vom Verlag gestellte Frist erlaubte.</P>
<P>Die vorliegende Ausgabe ist mit der franz&ouml;sischen Ausgabe verglichen worden, wobei einige Textstellen stillschweigend der pr&auml;ziseren franz&ouml;sischen Fassung angepa&szlig;t worden sind. Sachliche Abweichungen sind in Fu&szlig;noten kenntlich gemacht.</P></FONT>
<P>Inhalt:<BR>
<OL type="I">
<A HREF="me18_331.htm"><LI>Einleitung<A HREF="me18_335.htm"></A>
<LI>Die geheime Allianz</A>
<A HREF="me18_347.htm"><LI>Die Allianz in der Schweiz<A HREF="me18_363.htm"></A>
<LI>Die Allianz in Spanien</A>
<A HREF="me18_375.htm"><LI>Die Allianz in Italien<A HREF="me18_384.htm"></A>
<LI>Die Allianz in Frankreich</A>
<A HREF="me18_389.htm"><LI>Die Allianz seit dem Haager Kongre&szlig;<A HREF="me18_396.htm"></A>
<LI>Die Allianz in Ru&szlig;land</A>
<OL type="1">
<A HREF="me18_396.htm#Kap_I"><LI>Der Proze&szlig; Netaschajew<A HREF="me18_396.htm#Kap_II"></A>
<LI>Der Revolutionskatechismus</A>
<A HREF="me18_396.htm#Kap_III"><LI>Der Aufruf Bakunins an die Offiziere der russischen Armee</A>
</OL>
<A HREF="me18_439.htm"><LI>Schlu&szlig;<A HREF="me18_442.htm"></A>
<LI>Anhang zur Allianz in Ru&szlig;land</A>
<OL type="1">
<A HREF="me18_442.htm#Kap_I"><LI>Die Hegira Bakunins<A HREF="me18_442.htm#Kap_II"></A>
<LI>Das panslawistische Manifest Bakunins</A>
<A HREF="me18_442.htm#Kap_III"><LI>Bakunin und der Zar</A>
</OL>
<A HREF="me18_455.htm"><LI>Belegst&uuml;cke</A>
<OL type="1">
<A HREF="me18_455.htm#Kap_I"><LI>Geheime Statuten der Allianz<A HREF="me18_455.htm#Kap_II"></A>
<LI>Programm und Reglement der &ouml;ffentlichen Allianz</A>
<A HREF="me18_455.htm#Kap_III"><LI>Brief Bakunins an Francisco Mora in Madrid</A>
</OL>
</OL>
</BODY>
</HTML>